Passive, Causative, Causative Passive
Embedded Clause
Conditional
Habits
Accompaniment
Vocabulary
皆さんこれが今学期さいごプレゼンタイションですから皆さんしょう来もがんばってください。先月わたしとわたしのともだちはサンフランシスコの友達の家にとまる事を誘われた。サンフランシスコに行くまでに私はお母さんに行く事をいわないと行けない。だから六時までに行けない。すごく遅い。私は友達がまだサンフランシスコにいきたいかどうかしらなかった。でも私たちはサンフランシスコに行きました。すごくうれしかったです。ともだちがうんてんしてタバコをすっていただからわたしは彼にタバコをやめさせた。タバコが嫌いだからめいわくがかかるから。もし車の中でまたタバコをすったらわたしはあなたにタバコを食べさせますと言いました。彼はそれをきくと分からない顔をした。
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteグアンゾンさん、こんにちは。
ReplyDeleteサンフランシスコに行ったことがないので、行ってみたいです！！ グアンゾンさんのスクリプトを なおしました。
これを見て、勉強してくれたら、うれしいです。
ファイナルもがんばってください。
皆さんこれが今学期さいごプレゼンタイションですから皆さんしょう来もがんばってください。
＞皆さん、これが、今学期さいごの プレゼンテーションですが、しょう来も（OR これからも）がんばってください。
先月わたしとわたしのともだちはサンフランシスコの友達の家にとまる事を誘われた。
＞先月、私と私の友達は、サンフランシスコの友達に 彼の家に行くことを誘われました。
サンフランシスコに行くまでに私はお母さんに行く事をいわないと行けない。
＞サンフランシスコに行く時までに、私は、母に（サンフランシスコに）行く事を 言わないといけませんでした。
だから六時までに行けない。すごく遅い
＞？？ What did you want to say here?
だから、友達が待っている6時までに行けませんでした。？？
私は友達がまだサンフランシスコにいきたいかどうかしらなかった。
＞そのとき、私は友達がまだサンフランシスコに行きたいかどうか知りませんでした。
でも私たちはサンフランシスコに行きました。
＞でも、。私たちは（みんなで）サンフランシスコに行きました。
すごくうれしかったです。
＞OK
ともだちがうんてんしてタバコをすっていただからわたしは彼にタバコをやめさせた。
＞友達がうんてんしている時に、タバコをすっていたので、私は、彼にタバコをやめさせました。
タバコが嫌いだからめいわくがかかるから。
＞私は、タバコが嫌いで、（ほかの人に）めいわくがかかるからです。
もし車の中でまたタバコをすったらわたしはあなたにタバコを食べさせますと言いました。
＞OK
彼はそれをきくと分からない顔をした
＞彼はそれを聞くと、わからない顔？をしました。（OR 困った顔をしました。）
さとう せいこ
Troy great skit. Great use of patterns, but could use a little more or give a more detailed listing of specific patterns. The podcast was great. You always goto San Francisco it seems. It is an okay place.
ReplyDelete私もタバコが嫌いと思う。シカゴでたくさん人がタバコをすっていますからとってもくさい。
グアンゾンさん、
ReplyDeleteit is hard to understand at first (the middle part)
but after I look at the script, it is pretty good story
I really like the part タバコを食べさせます
もし車でタバコをすっている人を見たら、私もタバコを食べさせるかな。
by: Lei
いい話だった＾＾
ReplyDeleteちょっと分からないところがあったけどパターンをよく使ったよかった
私もタバコが大嫌い（笑）
ホマユンクリスタル