ミコットさん ビーデオはすごいいですよ！！！ The script went perfect with the video, where did you find a video like that, and the guy even had the same name as you. It was great!
Good Job once again I look forward to seeing you next video.
ミコットさん、 ポッドキャストとーってもおもしろかったです！ ビデオをつくるのがとても上手ですね！びっくりしました！私はビデオをつくることができないのですごいと思いましたよ！！ つぎのpresentationはもっと新しいパターンをつかった方がいいと思いますよ！！ great job on video!!!!!
ミコットさん、
ReplyDeleteミコットさんのポッドキャストファンのTakinamiです！
ビデオクリップを作るのに、何時間かかりましたか？
このポッドキャストもとってもと～～～～～っても面白かったです。
ミコットさんのポッドキャストを見て元気が出ました。
ありがとうございます！
I will correct some of your sentences. Hope it will help you study Japanese.
両がえするところが見つけられるかな。
済みません、この近くに両替する所があると思っているんですが、見つけることが出来ません。
->済みません、この近くに両替する所があると思っていたんですが、見つけることが出来ません。
もうしもうし。ミコットともうします。ごとうさんがいらっしゃいますか？
ー＞もしもし。ミコットともうします。ごとうさんはいらっしゃいますか？
フロントに何をした方がいいですかときって、フロントがくさつおんせんに行った方がいいと教えてくれた。どうだろう？
ー＞フロントに何をした方がいいですか？と聞きました。フロントの人は「くさつおんせんに行った方がいいですよ。」と教えてくれました。どうでしょう？
ミコットさん、Podcast がとてもおもしろいですねえ！！ミコットさんのアイデアはとてもすごいです！structureも日本の話もとてもいいだと思います！
ReplyDeleteHaha!
ReplyDeleteたきなみさん、
ReplyDeleteファンがいるのを知らなかった！ありがとうございます！！
六時間ぐらいかかりましたけど。。。 I spent too much time on the video! I should've focused more on using Japanese.
それに、corrections ありがとうございました。
つぎもがんばる!
リーさん、
ありがとうございます！
ミコット、デビット
ミコットさん
ReplyDeleteビーデオはすごいいですよ！！！
The script went perfect with the video, where did you find a video like that, and the guy even had the same name as you. It was great!
Good Job once again I look forward to seeing you next video.
ミコットさん、
ReplyDeleteポッドキャストとーってもおもしろかったです！
ビデオをつくるのがとても上手ですね！びっくりしました！私はビデオをつくることができないのですごいと思いましたよ！！
つぎのpresentationはもっと新しいパターンをつかった方がいいと思いますよ！！
great job on video!!!!!
ミコットさん、
ReplyDeleteおもしろいビデオ。
他の人のscriptもほしい。
presentation中にあまり英語を使わないほうがいいと思う。
レイ(Lei)