Monday, March 9, 2009

リー、ダイアンのPresentation

こんにちは。リー、ダイアンともうします
大学三年生です。選考は経済がくで、日本語はMinor で勉強しょうとおもいます
高校は二千六年に Los Angeles の高校 をそつぎょうしました。
その後、バイトを探して、 Los Angeles のKorea Town にあるAroma Spa & Sports センターでreceptionist の仕事をはじめました。
高校の時にはバイトをしたことがありませんから仕事に慣れる時間が一ヶ月もかかりました。
その後、きっ茶店にバイトしたこともあって、コーヒーもespresso 飲み物も つくったことがたのしかったんですけど、きゅうりょうがやすくって、もう やめました。
夏休みのあと、 CSUNの大学に入ってLos Angeles からNorthridge まで電車を乗っていきました。
Los Angeles からNorthridge まで電車でつく時間が二時間もかかって とても不便だと思って
車が本当に買いたくなりました。それで母に『車がほしい』って言って二千七年
に車を買いました。
私はToyota 会社で作ったScion TCが買いたいんですけど、母はHonda のCivicのほうが経済的でいいよ』って 言ってHondaのCivicを買いました。
今は大学で勉強することもバイトすることも嫌いですから早くそつぎょうした方がいいとおもいます

Direct volitional Form
Relative Clause
Quotation pattern
Comparison/chice pattern
Potential form


5 comments:

  1. りーさん 、だれがうしろでダンスしていましたか?I corrected your script. You've already made a good video but please look over this. I hope it is helpful for your presentaion.

    こんにちは。リー、ダイアンともうします。
    大学三年生です。
    選考は経済がくで、日本語はMinor で勉強しょうとおもいます。<専攻(せんこう)は経済学で、日本語はMinorで勉強しようと思っています。>
    高校は二千六年に Los Angeles の高校 をそつぎょうしました。
    その後、バイトを探して、 Los Angeles のKorea Town にあるAroma Spa & Sports センターでreceptionist の仕事をはじめました。
    高校の時にはバイトをしたことがありませんから仕事に慣れる時間が一ヶ月もかかりました。<高校の時には、バイトをしたことがありませんでしたから、仕事に慣れるのに一ヶ月もかかりました。more natural>

    その後、きっ茶店にバイトしたこともあって、コーヒーもespresso 飲み物も つくったことがたのしかったんですけど、きゅうりょうがやすくって、もう やめました。<その後、きっ茶店でバイトしたこともあります。コーヒーやespressoエスプレッソを使った飲み物を作ることが楽しかったです。でも、きゅうりょうがやすかったので、もう やめました。>

    夏休みのあと、 CSUNの大学に入ってLos Angeles からNorthridge まで電車を乗っていきました。<・・電車に乗ってかよいました。>

    Los Angeles からNorthridge まで電車でつく時間が二時間もかかって とても不便だと思って
    車が本当に買いたくなりました。<・・Northridgeまで二時間もかかって、・・・・>

    それで母に『車がほしい』って言って二千七年
    に車を買いました。
    私はToyota 会社で作ったScion TCが買いたいんですけど、母は「Honda のCivicのほうが経済的でいいよ』って 言ってHondaのCivicを買いました。
    <・・・が買いたかったんですけど、母は「HondaのCivic のほうが経済的でいいよ」と言ったので、HondaのCivicを買いました。>
    今は大学で勉強することもバイトすることも嫌いですから早くそつぎょうした方がいいとおもいます。

    ReplyDelete
  2. リーさん
    ポドキャストはいいですよ!おめでとう
    civicが一番好きです。scionはとてもきえれいです。
    honda insight買いたいんsですけど

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. リーさん
    とてもおもしろいポッドキャストでした!
    後ろでおどっていたのはだれですか?
    新しい車はいいですね~!私も車がほしいですけど車のlicense がないので買えないんです。
    春休みにlicenseのテストをうけようと思っています!
    勉強はたいへんですけどがんばってくださいね!

    ReplyDelete
  5. this was sooo cute...
    i liked it a lot...
    great usage of grammar...

    :)

    ReplyDelete